[Scally]

Фанарт.
Найдено на просторах интернета.

@темы: Бентон, Виктория, фанарт

---

[DueSouth]

Итак, представим, что мы находимся в эпизоде с "переводами на новые места работы", ситуация не разрешена. Рэй переживает и решает высказать свои мысли на бумаге. Письмо приведено внизу.
Начинаем переписку наших мальчиков - что и как разовьется - даже не знаю.

You're very welcome!

возможно...стиль Ковальски не очень соблюден

Задание:

Pairing: K/F (вовлечение персонажей в повествование приветствуется)
Raiting: G (это же письмо, правда?)
Spoilers: на ваше усмотрение...
Кидать камнем: DueSouth

Первая и последняя страница дневника Рэя Ковальски.

@темы: fanfiction, Бентон, Всяко-разно-интересно, Ковальски, драма, переживания, романс, строгонаюгское, чувства, юмор

---

[benny_fraser]

Вот накреативила немного

s44.radikal.ru/i104/0904/d5/2e157cd99501.jpg
s54.radikal.ru/i145/0904/b5/2ef107a67722.jpg

@темы: Бентон, Дифенбекер, фанарт

---

[Scally]

У меня скринсейвер - папка со скринами из "Строго на юг".
Бывает завозишься с делами, подходишь к компьютеру, а там такое...

@темы: Бентон, картинки

---

[DueSouth]

Итак, оказывается, у Фрейзера и Тэтчер есть еще одна точка соприкосновения....
В \\ - размышления героев, а не мои комментарии....

Автор: 1999 (с) M. Megan O’Neil
Перевод: 2009 (с) DueSouth

Вот поэтому я здесь.

@темы: fanfiction, Бентон, Рэй, Строго на Юг, Тэтчер, переживания

---

[Scally]

Просто так.

@темы: Бентон, картинки

---

[Scally]

Что не говорите, а "Воспоминания" - отличный эпизод, чтобы завершить сезон, особенно если не знаешь, будет сниматься продолжение или нет. К тому же отличный способ напомнить зрителям классные моменты из сериала (раньше, представьте себе, не было возможности все свободно скачать или найти ДВД, и такое напоминание, на мой взгляд было очень даже кстати). В сюжете "Воспоминаний" много необычного, включая то, что Фрейзер ведет себя почти как обычный человек.
Итак, приступим в воспоминаниям.

@темы: Бентон, Рэй, Тэтчер, картинки, строгонаюгское

---

[Scally]

"Север" - один из самых любимых эпизодов сериала "Строго на юг". Его вобще нелегко описать словами, надо видеть, а то получается следующее: "Это классный эпизод! Очень смешной! О чем? Ну там Фрейзер и Рэй летят на самолете, но не долетают и падают посреди леса. И Фрейзер из-за травмы теряет зрение, а потом у него еще ноги отнимаются, и Рэю приходится все за него делать еще нести его через лес. И еще их один лиходей приследует..." И после этого на меня смотрят как на психа, потому что - "как же это может быть смешно?!". Но я говорю - смотреть надо, смотреть!
Но попробуем, описать этот эпизод чуть подробнее, и в картинках.



Много букв, картинок и спойлеров.

@темы: Бентон, Рэй, картинки, строгонаюгское

---

[Зеленый попугай]

@темы: Бентон, Всяко-разно-интересно, Ковальски, фото, юмор

---

[DueSouth]

Как вы знаете, переводчик питает нешуточную страсть к этой канадке...И поэтому переводчик не мог упустить возможность перевести фик...И он его перевел!*вычеркивает из списка долгов*
Немного отредактировав, правда, для нашей аудитории и опустив разные неприличные слова, так часто используемые авторами рейтинга NC-17\21....

Title: Внутренний мир одного известного канадца.
Author: Luciferofthecircle
Rating: NC-17
Pairing: Fraser/Ms. Fraser (Да-да, вы правильно читаете…)
Перевод: DueSouth


(с)DueSouth

В общем, пейте кефир и побольше отдыхайте!

@настроение: творческое

@темы: fanfiction, Бентон, Мисс Фрейзер, романс

---

[DueSouth]

Картинка стырена с ds_mangastyle с жж. Всех праздравляю!

@темы: Бентон, Рэй, строгонаюгское

---

[DueSouth]

Р.К.- Ты танцуешь как дубина.
Б.Ф.- Извини...
- Но поешь как птичка!
- О, спасибо!..
- Я же не сказал, КАКАЯ птичка.....


Рэй, какая ж ты сволочь))))

@темы: Бентон, Ковальски, строгонаюгское, юмор

---

[DueSouth]

по совету Scally я сижу и ем дома лук. В омлете, в селедке, с картофеле...ЛЛЛЛЛУУУУУКККК.....
Нашла рецепт запеченной в фольге луковицы..Народ, кто-нибудь пробовал эту гадость?Какого она вкуса-то хоть?...А то готовить страшно...а болеть надоело....

К слову: как вам кулинарные способности Фрейзера?))))И как они Дифу...

@темы: строгонаюгское, Бентон

---

[DueSouth]

Вот такие мы бываем...када нас обижают. Несправедливо обижают! Тихое бешенство. Стадия первая.

Когда смотрела серию - подумала: ох. Есть на свете люди, которые все еще бреются опасной бритвой. Ух, жуть.

@темы: Бентон, юмор

---

[DueSouth]

Как друг
Автор(ы): Sandy Steiner
Переводчик: Renee La Gore
Фэндом: Строго на юг (Due South)
Рейтинг: PG-13
Герои: Фрейзер/Веккио
Права: Alliance Atlantis. Это фэнфик. Нет доходов, нет проблем, ОК?
Суть: Фрейзер наконец решается объясниться.
Благодарность: Raene и Небриту за помощь в редактировании перевода.


Это первый и последний slash фик, который я выложу на данном сообществе. Хватит.

@темы: slash, Бентон, Рэй, драма

---

[DueSouth]

Читаю NC-17 фик...герои - Фрейзер и Мисс Фрейзер...Я это переведу. Обязательно.

P/S/ Можете считать меня законченным извращенцем. Я такой.

Поправка спустя 5 минут: а возможно и не буду. Там есть многие слова, которые я на русском писать стесняюсь....
Так вот, решила не переводить. Это не для детей, а у нас тут возрастно-неопределенная категория обитает.
Краткое содержание: у Фрейзера материальное раздвоение личности (его женское я отделилось и однажды проснувшись он обнаруживает на своей кровати этакое чудо). И это раздвоение оказало ему ...э....услугу. В общем, они как сиамские близнецы, которые знают, что каждый из них думает и чувствует. Вот так вот.
Назад к реальности!назад, DueSouth!....

@темы: fanfiction, Бентон, строгонаюгское

---

[Scally]

Иногда некоторые откровения Фрейзера ввергают меня в легкое состояние "ну не фига себе!" Взять, например, его рассказ из "Чикагских каникул". Человек, не знающий Фрейзера, мог бы предположить, что он все это выдумал, чтобы вправить мозги упрямой девчонке, но нам-то хорошо известно, что Фрейзер говорит правду и ничего, кроме правды. А дело было так...
Фрейзер: Ты в самом деле должна перестать это делать. Знаешь, я тоже однажды сбежал, когда был в твоем возрасте.
Кристина: Ну, конечно!
Фрезер: Нет, правда. Но в моем случае все было по-другому. Мне казалось, что я совершил нечто, что мне никогда не смогут простить. Моему отцу не понадобилось много времени, чтобы найти меня. Но знаешь, вместо того, чтобы прочитать мне лекцию, он дал мне еды и денег *я тащусь от воспитательных методов Боба Фрейзера!*. Он сказал, что я и дальше могу убегать, если мне угодно, но я всегда буду этого стыдиться. С другой стороны, если я вернусь и встречусь лицом к лицу с последствиями, я буду мужчиной, и мне не нужно будет говорить об этом, чтобы другие это знали.
Кристина: И что случилось?
Фрейзер: О, я взял деньги и убежал. Да нет, я вернулся, но это было нелегко. Но конечно, моя ситуация отличалась от твоей. Я в отличие от тебя убегал от собственных проблем.
Кристина: От чего же ты убегал?
Фрейзер: О, это была очень мучительная ситуация. Она включала в себя золотые прииски, бумеранг и канистру, полную бензина. Но это уже очень давняя история.
Конечно, все это совсем не похоже на Фрейзера. Но с другой стороны, нечего особо и удивляться. Редко кто из нас не чудил в трудные тинейджерские годы. Как говорил Фрэнк: "случается с лучшими из нас". Да я и сама себя в пятнадцать лет вспоминаю... мама дорогая! :-ООО Чего только не вытворяла...
Так вот... а история шестнадцатилетнего Фрейзера, хоть и непонятная (бумеранг там какой-то) и непростая - все-таки удрать из дома - это вам не вазу разбить и свалить на кота, но именно такие истории располагают... к фанфику! Кажется, эта идея, пришедшая мне вчера в голову потеснит даже мою третью давнюю фанфикшеновую мечту.
А вот еще интересно - какие у вас по этому поводу предположения? Что этот такого Фрейзер умудрился наделать, чтобы удрать, и бояться вернуться. У меня одна мысль, но я ее пока не раскрываю, ибо все еще лелею надежду написать фанфик. :-)

@темы: Бентон, Всяко-разно-интересно

---

[Scally]

Четвертый сезон, эпизод "Добро для души".
Вот, кто смотрел, думаю, почувствовал, чем эта серия особенно хороша.
Она по сюжету очень близка к повседневной жизни.
Вот не раз ведь приходилось слышать "все равно ничего не изменишь, незачем и пытаться". И вот это -уже система. Конечно... конечно, своя рубашка ближе к телу и кому охота наживать на свою голову проблем, когда шансы на успех минимальны. Но находятся и те, кому все же приходит в голову, что так быть не должно и они пытаются как-то изменить ситуацию - потому-то в мировом хаосе еще и вспыхивают очаги порядка.
И вот, самое трудное здесь идти не против какого-кто конкретного зла, а против системы. В лучшем случае просто без поддержки. На Фрейзера смотрели как на идиота его же друзья, обвиняли его в глупости, эгоизме и прочих грехах из-за того, что он выступил против влиятельного преступника, чтобы незнакомый ему мальчишка все же мог себя уважать. Но Фрейзер - он все равно делал по-своему, до тех пор, пока уже отчетливо не понял, что система против которой он сражается - это не только Ворфилд или все те, кто думает, будто им все позволено. Большая часть системы - это его же коллеги, друзья и те обычные жители, которых он, как офицер полиции, присягал защищать. Те, кто равнодушно приемлет систему и тем самым способствует ее процветанию. И получается, что сражается он против своих же друзей. Замкнутый круг...
И вот именно отсюда это его "понял" (черта с два Ворфилду бы удалось выбить из Фрейзера эти слова!) и "ты прав, мы не можем изменить систему". И вот кажется, именно это отрезвляет Стэна, Уэлша и остальных. Потому что, если не Фрейзер, то кто же? Кто среди них?
И снова хочу привести так точно подходящую к этому эпизоду крапивинскую цитату: "<...>И учись летать высоко и смело.
Ты сумеешь. Если тяжело будет – выдержишь, если больно – вытерпишь, если страшно – преодолеешь. Самое трудное знаешь, что? Когда ты считаешь, что надо делать одно, а тебе говорят: делай другое. И говорят хором, говорят самые справедливые слова, и ты сам уже начинаешь думать: а ведь, наверно, они и в самом деле правы. Может случиться, что правы. Но если будет в тебе хоть капелька сомнения, если в самой-самой глубине души осталась крошка уверенности, что прав ты, а не они, делай по-своему. Не оправдывай себя чужими правильными словами."

@темы: Бентон

---

[DueSouth]

Фик снова на грани PG)))но только на грани...
You can leave your hat on….


(C)DueSouth

@темы: fanfiction, Бентон, Строго на Юг, Тэтчер, тварьчество

---

[Scally]

Ну, во-первых - это в чем-то AU (а этот жанр я очень редко читаю), во-вторых - это кроссовер (а кроссоверов я не читаю вобще), так что я в сильном офигении от того факта, что вобще такое написала.
И я понимаю, что идея скорее всего глупая и быть может даже нелогичная, но мне вдруг так захотелось это написать!
Не знаю, что на меня так подействовало - ожидание "Пэшендейла" (хотя при чем тут "Пэшендейл", если подумать?), песни Пола по дороге на работу, или еще что-то...
В общем, получилось вот что...

Семейные истории.

Рэй держал телефон подальше от уха и косился на него с опаской – так, словно оттуда вдруг могло выскочить чудовище и цапнуть его за нос. До Фрейзера доносился неразборчивый, но весьма недовольный голос миссис Веккио – матери Рэя.
- Хорошо, Ма, - согласился с чем-то Рэй, осторожно приблизив к себе телефон. – Сегодня же вечером, и открытку пошлю, да! Конечно, на итальянском, а как же иначе? – его голос в контрасте с выражением лица звучал покладисто. – До встречи!

@темы: fanfiction, Бентон, Рэй